我跟你保证
wǒ gēn nǐ bǎo zhèngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(今天情况特殊) ── Previous context
“I promise you, the company will give you double compensation.”
00:03
(你进去干啥嘛) ── Previous context
“I promise you I won't touch the drums. I'll just stand behind you.”
📌 受委屈
→Nuance: 同为公司立场承诺给予补偿
📌 应该的
→Nuance: 同为公司立场承诺给予补偿
📌 我保证
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 后头]
📌 保证
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 后头]
📌 绝对
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 后头]
📌 补偿
→Nuance: 同为公司立场承诺给予补偿
📌 替
→Nuance: 同为公司立场承诺给予补偿