无所谓了
wú suǒ wèi leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(那要是一周之后 我们连教练都没了) ── Previous context
“the results won't matter. Can you shut your jinxed mouth?”
📌 不管
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 自家]
📌 无所谓
→Nuance: 核心均表不在意、无所谓的态度
⚡ 算了
→Contrast: 自家人和没关系态度相反
⚡ 是不是
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 不管
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 反正
→Contrast: 自家人和没关系态度相反
⚡ 人家
→Contrast: 极性反义对撞: [自家 ↔ 人家]
⚡ 不是
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 没关系
→Contrast: 自家人和没关系态度相反
⚡ 无所谓
→Contrast: 自家人和没关系态度相反