下定决心
xià dìng jué xīnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(相信你也能看出来吧 我们俩貌合神离很久了) ── Previous context
“But what really made me decide was this photo.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(所以梅里特的案件很合适 成为我们第一个重新调查的案子) ── Previous context
“We're determined to find, uh, what happened to her,”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 行了
→Nuance: 同表共同奋斗意向,书面且平视
📌 行了
→Nuance: 均表达跟随、同行之意
📌 怀疑
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 试试
→Nuance: 均表达决心考大学的意图
📌 早就
→Nuance: 均表达早就已经下定决心
⚡ 看起来
→Contrast: 视考大学为弯路,态度相反
⚡ 走了
→Contrast: 视考大学为弯路,态度相反
⚡ 来
→Contrast: 视考大学为弯路,态度相反
⚡ 起来
→Contrast: 视考大学为弯路,态度相反
⚡ 从今天开始
→Contrast: 表示划清界限,态度截然相反