吓死了

你们俩是不是也没吃饭呢 没吃呢 都 吓死了

(你饿不饿 要不给你点点吃的) ── Previous context

“Have you two not eaten yet either? No. We were scared to death.”

说实话 开始真的给我 吓死了

(就这么简单) ── Previous context

“To be honest, I was really scared at first.”

吓死了 咋整的 人就被杀了

(事在人为嘛 干杯) ── Previous context

“I'm so scared. What happened? How did he get killed?”

我要是遇到这样的人 我吓都 吓死了

(不过 姐啊 你真厉害) ── Previous context

“If I encountered someone like that, I'd be scared to death.”

都 都快 吓死了

(他 在家躺着了) ── Previous context

“Nearly scared to death.”

师父 你干吗呀 你把我们都 吓死了

(林冬福 你是不要疯了 自己下水去取样) ── Previous context

“What are you doing? You scared us to death.”

被你 吓死了

(吃饭) ── Previous context

“You scared the hell out of me.”

就是 吓死了

(你都把我们吓死了) ── Previous context

“- You scared us yesterday. - It's all fine now. Yeah, really scared us.”