MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xin-li-bu-shu-fu
📌

心里不舒服

xīn lǐ bù shū fú
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
现在人家唱成了 心里不舒服是不是
00:03
现在人家唱成了 心里不舒服 是不是

(平时瞧不上人家) ── Previous context

“Now, she's a success. Are you jealous?”

《主角》 · 04:33
View Clip →
还是因为文成业要顶替付新书 你们心里不舒服啊
00:03
还是因为文成业要顶替付新书 你们 心里不舒服 啊

(是因为习惯了之前的阵容呢) ── Previous context

“or because Wen Chengye is replacing Fu Xinshu, so you feel uncomfortable?”

《灿如繁星》 · 32:36
View Clip →