凶多吉少

崔郎定是 凶多吉少

(我便知道) ── Previous context

“that he was likely dead.”

我们可能都 凶多吉少

(明天的生死局) ── Previous context

“in tomorrow's death match.”

很有可能已经 凶多吉少

(袁放被劫) ── Previous context

“(He might have died.)”

姐姐岂不是 凶多吉少 了

(万院主要是亲自下场了) ── Previous context

“isn't Yanzhi in grave danger?”

我觉得这次 凶多吉少

(太难了 真的) ── Previous context

“I don't think my chances are good.”

这么多年了 凶多吉少 啊

(也没立案) ── Previous context

“It has been so many years. The odds are against him.”

怕也是 凶多吉少 了

(同志 我侄女有没有消息了？) ── Previous context

“It doesn't look good.”

我觉得 凶多吉少

(本来说好和使团一同归来 如今却被留在了墕国) ── Previous context

“I fear the worst for him.”

我估计许云天这次 凶多吉少 啊

(看新闻了吗) ── Previous context

“I think Xu Yuntian is in deep trouble this time.”