压下去
yā xià qùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:03
(你们快看热搜 天火现在热搜都霸榜第一了) ── Previous context
“But why? On the trending again? I thought they suppressed the news.”
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(2 clips)
00:02
(有太多人 不明不白地死了) ── Previous context
“Too many grievances were suppressed for no reason.”
00:03
(有一个矿工 在现场受伤 已经截肢了) ── Previous context
“But Xinhai used money to suppress the whole incident.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 想办法
→Nuance: 核心意图均为主张压制事态
📌 来了
→Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]
📌 压下来
→Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]
📌 这个
→Nuance: 核心意图均为主张压制事态
📌 就想
→Nuance: 核心意图均为主张压制事态