言出必行
yán chū bì xíngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(4 clips)
00:02
00:02
(也算是戴罪立功) ── Previous context
“His Majesty and the Prince Regent are men of their word.”
00:02
00:02
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
00:03
(是吧 我昨晚也说了) ── Previous context
“I'll help you get your job back. I keep my word.”
📌 反悔
→Nuance: 核心均表必定信守承诺
📌 来
→Nuance: 核心均表必定信守承诺
📌 好吗
→Nuance: 承诺帮对方复职意图一致
📌 一定会
→Nuance: 承诺帮对方复职意图一致
📌 去帮你
→Nuance: 承诺帮对方复职意图一致
📌 行
→Nuance: 核心均表必定信守承诺
📌 帮你
→Nuance: 承诺帮对方复职意图一致