MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yao-gan-xie-de
📌

要感谢的

yào gǎn xiè de
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
非要感谢的话
00:02
非 要感谢的 话

“If you insist on thanking me,”

《蜜语纪》 · 01:54
View Clip →
非要感谢的话
00:02
非 要感谢的 话

(是我们的幸运) ── Previous context

“If you must thank me,”

《蜜语纪》 · 43:07
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
最要感谢的就是在座诸位了
00:02
最 要感谢的 就是在座诸位了

(那这个项目能顺利地走到今天) ── Previous context

“is thanks most of all to everyone here.”

《蜜语纪》 · 25:48
View Clip →