一步一个脚印
yī bù yī gè jiǎo yìnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(4 clips)
00:02
00:02
(看起来是绕了弯路) ── Previous context
“[HSKP Department] but actually, it's to take it step by step, [F&B Department]”
00:03
00:02
📌 不容易
→Nuance: 同向近义词根配对: [非常 ↔ 好不]
📌 行不行
→Nuance: 同向近义词根配对: [非常 ↔ 不行]
📌 来
→Nuance: 同指循序渐进，用成语更形象
📌 来
→Nuance: 核心意图相同，强调踏实做成
📌 起来
→Nuance: 主语不同但意图一致，踏实做起
📌 也是
→Nuance: 主语不同但意图一致，踏实做起
📌 不行
→Nuance: 同向近义词根配对: [非常 ↔ 不行]
📌 好不容易
→Nuance: 同向近义词根配对: [非常 ↔ 好不]
📌 忙
→Nuance: 同向近义词根配对: [非常 ↔ 不行]
📌 我说
→Nuance: 同指循序渐进，用成语更形象