一醉方休

一醉方休 的酒

(大半夜的 喝啥酒) ── Previous context

“Drinking till we pass out.”

我要 一醉方休

(本世子一言既出 驷马难追 想要什么尽管提) ── Previous context

“I want to drink to my heart's content!”

好好喝一顿 一醉方休 同意 同意

(放假的头一天晚上 咱们姐妹三个 必须找个地方) ── Previous context

“and have a good drink. Get totally drunk! Agreed! Agreed!”

咱们 一醉方休 一醉方休 看谁把谁喝倒

(今天晚上 我肯定要跟你多喝几杯的) ── Previous context

“Drink until we're drunk! Let's see who outdrinks whom.”

我 一醉方休 就是逃避 就是弱者的表现

(你离开谁你都能过得很好 因为你永远都是最正确的) ── Previous context

“When I drink myself senseless, you see it as escape, as weakness.”