勇气
yǒng qìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:02
(很容易有危险的) ── Previous context
“If they do not summon the courage to step forward themselves,”
00:03
00:02
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 哪来的
→Nuance: 同义反问底气来源,可替换表达
📌 不知道
→Nuance: 表达无法面对的心情,语气相近
📌 谢谢你
→Nuance: 感谢给予机会面对人生,表达更简洁
📌 谢谢你
→Nuance: 感谢对方赋予面对困境勇气
📌 有信心
→Nuance: 句式意图高度相近可互换
📌 不是
→Nuance: 换用自我性格评价表达胆怯
📌 不是
→Nuance: 核心表达缺乏勇气意图一致
📌 真的不知道
→Nuance: 表达无法面对的心情,语气相近