MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yong-yuan-bu-hui
📌

永远不会

yǒng yuǎn bú huì
📊 Corpus Indexed: 17 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的人 →

[Scene: 职场工作]

(7 clips)
View all in this scene →
我永远不会放弃芯芯视界
00:02
我 永远不会 放弃芯芯视界

(我曾经信誓旦旦地以为) ── Previous context

“I would never give up on Xinxin Vision.”

《爱情有烟火》 · 03:29
View Clip →
我就永远不会失望
00:02
我就 永远不会 失望

(思博永远 不会让裴总失望的 只要按我说的做) ── Previous context

“you will never disappoint me.”

《年少有为》 · 30:10
View Clip →
裴总 思博永远不会让你失望的
00:03
裴总 思博 永远不会 让你失望的

(与大家 与每一位都是分不开的 谢谢大家) ── Previous context

“Mr. Pei, I will never let you down.”

《年少有为》 · 07:39
View Clip →
像周暮岩这样的人 永远不会消失
00:03
像周暮岩这样的人 永远不会 消失

(他就是个行业蛀虫) ── Previous context

“People like Zhou Muyan will never disappear.”

《年少有为》 · 20:51
View Clip →
都会有饥饿感 你是这样的人吗 永远不会满足
00:03
都会有饥饿感 你是这样的人吗 永远不会 满足

(作为一个好的销售 都不会满足) ── Previous context

“That hunger remains. Are you like that? Never satisfied?”

《夜色正浓》 · 44:57
View Clip →
也永远不会有你的名字
00:02
也 永远不会 有你的名字

(在江棉一厂的大学推荐名单上) ── Previous context

“Jiangcheng No. 1 Textile Factory.”

《纯真年代的爱情》 · 05:30
View Clip →
遇到一点困难就放弃 永远不会成功
00:03
遇到一点困难就放弃 永远不会 成功

(这都第五家了) ── Previous context

“If you give up too easily, you'll never succeed.”

《我的山与海》 · 04:23
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
你永远不会知道…
00:02
你 永远不会 知道…

(你给世间带来的只有仇恨和恐惧) ── Previous context

“You will never understand”

《月鳞绮纪》 · 29:48
View Clip →
你永远不会知道了
00:02
你 永远不会 知道了

(我到底是谁?) ── Previous context

“You'll never know.”

《月鳞绮纪》 · 33:29
View Clip →
我永远不会背叛你
00:02
我 永远不会 背叛你

(我没有跟狐王告密) ── Previous context

“I would never betray you.”

《月鳞绮纪》 · 19:50
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
做永远不会分手的 志同道合的好朋友
00:02
做 永远不会 分手的 志同道合的好朋友

(所以应该由我来结束 我们应该及时止损) ── Previous context

“and become good friends that are inseparable and like-minded.”

《以家人之名》 · 12:28
View Clip →
我永远不会来和你相交
00:02
我 永远不会 来和你相交

(我们就是两条平行线) ── Previous context

“I'll never cross paths with you again.”

《纯真年代的爱情》 · 36:53
View Clip →
永远不会被别人赶出来
00:02
永远不会 被别人赶出来

(我们以后 一定会有一个属于自己的家) ── Previous context

“And no one will ever be able to drive us out.”

《爱情有烟火》 · 07:21
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
是不是永远不会回来了
00:02
是不是 永远不会 回来了

(四弟以后) ── Previous context

“will never come back again.”

《良陈美锦》 · 33:58
View Clip →