MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · you-dian-mang
📌

有点忙

yǒu diǎn máng
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →
Common Scenes: 📌 社交聚会 (2) 📌 职场工作 (2) 📌 其他场景 (1) 📌 家庭日常 (1)

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
只不过我这会儿有点忙
00:02
只不过我这会儿 有点忙

(那肯定是收留啊) ── Previous context

“It's just that I'm quite busy today.”

《御赐小仵作》 · 34:11
View Clip →
事有点忙不过来
00:02
事 有点忙 不过来

(生我气了是不是 我最近案子太多了) ── Previous context

“I've been too busy.”

《风过留痕》 · 31:54
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
不好意思这两天有点忙 坐坐坐
00:02
不好意思这两天 有点忙 坐坐坐

(大军老师 不好意思让您久等了 没有) ── Previous context

“I've been busy these days. Have a seat.”

《爱情有烟火》 · 22:49
View Clip →
两位总请在这儿稍候一下 林总有点忙
00:02
两位总请在这儿稍候一下 林总 有点忙

(好 好 慢走 刘总 这边请 这边请) ── Previous context

“Please wait here for a moment. Ms. Lin is a bit busy.”

《爱情没有神话》 · 41:43
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我这会店里有点忙
00:02
我这会店里 有点忙

(五号楼七零一) ── Previous context

“The shop is a bit busy right now.”

《除恶》 · 38:12
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
前段时间我俩有点忙
00:02
前段时间我俩 有点忙

(没照顾好自己吧) ── Previous context

“We were a bit busy lately.”

《冬去春来》 · 16:15
View Clip →