有理
yǒu lǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
(干什么呀你们 怎么的呀) ── Previous context
“You think you're right just because there are more of you and you're louder? Let me tell you, we are dead set against installing an elevator.”
00:02
00:02
(那就是纵容这种) ── Previous context
“that whoever makes the biggest scene gets what they want.”
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(- 画什么? - 他喜欢什么就画什么) ── Previous context
“There's no rhyme or reason to his subjects.”
00:03
(卖完了) ── Previous context
“You think you're right to cut in line? No, it's only been selling for a few minutes.”
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
(我在这个时间段 安排你们出来团建 项目提前上线) ── Previous context
“and it was developed so hastily. There was no reason for it to receive such good feedback.”
00:02
📌 不是
→Nuance: 通过无动机委婉否认杀人
📌 想法
→Nuance: 同向近义词根配对: [理想 ↔ 抱负]
📌 没关系
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 画画
→Nuance: 同指作画毫无章法随性
⚡ 不是也
→Contrast: 对是否有理由持相反怀疑
⚡ 是不是
→Contrast: 对是否有理由持相反怀疑
⚡ 不是
→Contrast: 对是否有理由持相反怀疑
⚡ 挺好的
→Contrast: 对插队行为态度完全相反
⚡ 挺好
→Contrast: 对插队行为态度完全相反
⚡ 闹
→Contrast: 极性反义对撞: [无理 ↔ 有理]