有天赋
yǒu tiān fùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(4 clips)
00:02
00:03
(来 拿着你的水杯 我 我 来来来) ── Previous context
“I really need this person. You are a talented person.”
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 是不是
→Nuance: 自我能力怀疑与自夸同义
📌 真是
→Nuance: 同为夸赞对方有天赋
📌 不是
→Nuance: 自我能力怀疑与自夸同义
📌 真的是
→Nuance: 同为认可并赞赏对方有天赋
⚡ 你说你
→Contrast: 夸奖聪明对立于责怪愚笨
⚡ 是吗
→Contrast: 对天赋持质疑否认态度
⚡ 不是
→Contrast: 对天赋持质疑否认态度
⚡ 你说
→Contrast: 夸奖聪明对立于骂人愚蠢
⚡ 这个脑子
→Contrast: 夸奖聪明对立于责怪愚笨
⚡ 天赋异禀
→Contrast: 否定天赋极高,态度相对