又有谁
yòu yǒu shuíCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
(你我谁能担得起这个责任？ 若吃了这个药出了事) ── Previous context
“who can take responsibility for that?”
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:03
00:02
📌 一个人
→Nuance: 反问与陈述同义互换表达无人报仇
📌 相信你
→Nuance: 反问谁会相信，核心意图一致
📌 不是
→Nuance: 同为反问没人相信的核心意图
📌 你说
→Nuance: 反问谁能担责，意图相同口吻不同
📌 相信
→Nuance: 同为反问没人相信的核心意图
📌 怎么可能
→Nuance: 同为反问没人相信的核心意图
📌 你也知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [复仇 ↔ 报仇]
📌 来
→Nuance: 反问谁能担责，意图相同口吻不同
📌 去复仇
→Nuance: 同向近义词根配对: [复仇 ↔ 报仇]
📌 没有
→Nuance: 反问与陈述同义互换表达无人报仇