MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yuan-qi-da-shang
📌

元气大伤

yuán qì dà shāng
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
南赵元气大伤
00:02
南赵 元气大伤

(经此辰安之乱) ── Previous context

“Nanzhao has been dealt a serious blow.”

《御赐小仵作》 · 38:37
View Clip →
等他俩斗得元气大伤的时候
00:02
等他俩斗得 元气大伤 的时候

(您就坐山观虎斗) ── Previous context

“When they are seriously weakened,”

《御赐小仵作》 · 27:25
View Clip →
到底是元气大伤
00:02
到底是 元气大伤

(又去了一趟大狱) ── Previous context

“has taken a severe toll on his body.”

《良陈美锦》 · 06:47
View Clip →