MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-jiu-shi-ming
📌

这就是命

zhè jiù shì mìng
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这就是命定之人的意义
00:02
这就是命 定之人的意义

(让你在爱与使命之间 痛苦、挣扎) ── Previous context

“This is what it means to be the fated one.”

《月鳞绮纪》 · 42:33
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
这就是文谦的命啊
00:02
这就是文谦的命啊

(阿姐啊) ── Previous context

“This is my fate.”

《家业》 · 26:31
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
或许这就是命数吧
00:03
或许 这就是命 数吧

(随时都有可能被他操控) ── Previous context

“Perhaps this is fate.”

《月鳞绮纪》 · 02:56
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
这就是命运吧
00:02
这就是命 运吧

(会的) ── Previous context

“That's fate, I suppose.”

《风过留痕》 · 21:28
View Clip →