这么小气
zhè me xiǎo qìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
(婆婆跟你闹着玩呢 你还真哭啦) ── Previous context
“A boy shouldn't be so narrow-minded. Just eat please.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(你和方穆扬结婚证都领了 什么时候请我们吃喜糖呀) ── Previous context
“He's not so stingy that he won't even buy candy, is he?”
📌 小气
→Nuance: 同向近义词根配对: [不可 ↔ 不得]
📌 不可以这么小气
→Nuance: 同向近义词根配对: [不可 ↔ 不得]
📌 舍不得
→Nuance: 同向近义词根配对: [不可 ↔ 不得]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [每日 ↔ 每天]
📌 不可以
→Nuance: 同向近义词根配对: [不可 ↔ 不得]
📌 不会
→Nuance: 同向近义词根配对: [不可 ↔ 不得]
📌 先吃
→Nuance: 同为教育男孩大度谦让食物
📌 这个
→Nuance: 同为教育男孩大度谦让食物
📌 不可
→Nuance: 同向近义词根配对: [不可 ↔ 不得]
📌 当哥哥的
→Nuance: 同为教育男孩大度谦让食物