MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-me-zhang-shi-jian
📌

这么长时间

zhè me zhǎng shí jiān
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
不着急 你先跟我说说 这么长时间我不在你身边
00:03
不着急 你先跟我说说 这么长时间 我不在你身边

(对了 思博那边不是要杀青了吗 什么时候过去啊) ── Previous context

“No rush. Tell me first, after all this time without me around,”

《年少有为》 · 18:23
View Clip →
都这么长时间了 我可以跟他说了吗
00:03
都 这么长时间 了 我可以跟他说了吗

(我心里都特别慌 他是一个值得信任的人) ── Previous context

“It's been so long, can I tell him now?”

《八千里路云和月》 · 32:51
View Clip →
这一眨眼这么长时间没见了
00:02
这一眨眼 这么长时间 没见了

(是 我挺好的) ── Previous context

“It's been so long since we last met.”

《冬去春来》 · 18:28
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这么长时间以来 她一直都在这里面吗?
00:03
这么长时间 以来 她一直都在这里面吗?

(救救我!放我出去!) ── Previous context

“Has she been in there this entire time?”

《悬案》 · 15:52
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
没想到都这么长时间了 神之山海
00:03
没想到都 这么长时间 了 神之山海

(我问问小吕 咱放他那去 行) ── Previous context

“I did not expect that after all this time, the Divine Mountains and Seas would still have the most players.”

《年少有为》 · 32:55
View Clip →