MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhi-yao-ta
📌

只要他

zhǐ yào tā
📊 Corpus Indexed: 16 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 只要...就 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
孩子我也不要了 我只要他一个
00:03
孩子我也不要了 我 只要他 一个

(家我放弃了) ── Previous context

“as well as my child. All I want is him.”

《危险关系》 · 24:01
View Clip →
只要他们不抓住 吉运商行的把柄
00:02
只要他 们不抓住 吉运商行的把柄

(事缓则圆) ── Previous context

《八千里路云和月》 · 16:13
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
只要他肯上书奏表
00:02
只要他 肯上书奏表

(才落得这般下场) ── Previous context

“If he'd be willing to submit a formal petition”

《佳偶天成》 · 03:36
View Clip →
只要他日后不找我滋事 我就不追究了啊
00:03
只要他 日后不找我滋事 我就不追究了啊

(这王将军 他也是性情中人) ── Previous context

“As long as he doesn't cause trouble for me, (Jingzhao Prefecture) I'll let it go.”

《莫离》 · 20:45
View Clip →

[Scene: 出行交通]

(2 clips)
View all in this scene →
那帮我备马吧 只要他们还没有进百乐京
00:03
那帮我备马吧 只要他 们还没有进百乐京

(只能等明年了) ── Previous context

“Then prepare a horse for me. As long as they haven't entered Bailejing,”

《南部档案》 · 32:44
View Clip →
只要他能带我离开驿站就行
00:02
只要他 能带我离开驿站就行

(沙地克家人怎么样) ── Previous context

“As long as he can take me away from the inn, it's fine.”

《喀什恋歌》 · 07:38
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
反正啊 只要他想 好像什么地方都可以潜入
00:03
反正啊 只要他 想 好像什么地方都可以潜入

(卫融怎么也不见了 对啊 刚刚还在这的) ── Previous context

“Anyway, it seems like whenever he wants, he can slip into anywhere—”

《云秀行》 · 18:49
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
可能药量我觉得 只要他的精神状况稳定 就够了
00:03
可能药量我觉得 只要他 的精神状况稳定 就够了

(我离婚了) ── Previous context

“The dosage, I think... As long as his mental state is stable, that's enough.”

《危险关系》 · 28:39
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
只要他过得好 就不让别人过好
00:03
只要他 过得好 就不让别人过好

(张建跃这小子他就这样) ── Previous context

“If he's doing well, he won't let anyone else be happy.”

《夜色正浓》 · 19:38
View Clip →