MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhong-xia
📌

种下

zhòng xià
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
让你种下了一颗复仇的种子
00:02
让你 种下 了一颗复仇的种子

(是不是当初的那番话) ── Previous context

“planted a seed of revenge in you”

《轧戏》 · 34:30
View Clip →
那是因为你在他体内种下了精魄碎片
00:03
那是因为你在他体内 种下 了精魄碎片

(我却一直掌控着龙十子的下落) ── Previous context

“That's because you planted a fragment of spirit inside him.”

《月鳞绮纪》 · 35:20
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我们一起把它种下
00:02
我们一起把它 种下

(这是夜兰) ── Previous context

“We plant it together.”

《江湖夜雨十年灯》 · 25:52
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
这是爹种下的种子
00:02
这是爹 种下 的种子

(他们的眼睛里面多了恨) ── Previous context

《八千里路云和月》 · 03:50
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
那总不能跟他一样 用那种下三滥的手段吧
00:03
那总不能跟他一样 用那 种下 三滥的手段吧

(那他要真这么说 那我能怎么办) ── Previous context

“I can't stoop to his level and use those lowly tactics, right?”

《隐身的名字》 · 07:28
View Clip →