主犯
zhǔ fànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 警匪刑侦]
(10 clips)
00:02
(睿昌王谋逆一案) ── Previous context
“the principal offender was already sentenced to be executed in autumn.”
00:03
(捣毁制毒工厂 是 功劳有你的一份) ── Previous context
“But please think about it: now the main culprits are either dead or have fled.”
00:03
(你诈骗集团的好朋友 可不一定像你这么嘴紧) ── Previous context
“Who the principal is and who the accessory is between you two”
00:03
(你知道组织偷渡洗钱 涉嫌电信诈骗一点六个亿) ── Previous context
“money laundering, and telecom fraud involving 160 million is?”
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
(本案涉案金额巨大 影响恶劣 手段残忍) ── Previous context
“As the main culprit, you'll be sentenced to death.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
📌 杀头
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]
📌 明明
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 主谋
→Nuance: 同向近义词根配对: [主犯 ↔ 主谋]
⚡ 不管
→Contrast: 极性反义对撞: [主犯 ↔ 从犯]
⚡ 不会
→Contrast: 对主犯身份的肯定与否定对立
⚡ 绝对不会
→Contrast: 对主犯身份的肯定与否定对立
⚡ 绝对
→Contrast: 对主犯身份的肯定与否定对立
⚡ 不想
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 不会是
→Contrast: 对主犯身份的肯定与否定对立
⚡ 主谋
→Contrast: 认定左龙是主谋,态度截然相反