MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhuan-xue-sheng
📌

转学生

zhuǎn xué shēng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你认识我 你是四班的转学生
00:02
你认识我 你是四班的 转学生

(他就是文成业) ── Previous context

“[Wen Chengye, defender of the new football team] You know me? You're the transfer student from Class 4.”

《灿如繁星》 · 03:19
View Clip →
你不是转学生吗
00:02
你不是 转学生 吗

(重) ── Previous context

“Aren't you a transfer student?”

《灿如繁星》 · 02:25
View Clip →

⚡ 怎么知道

→

Contrast: 极性反义对撞: [学生 ↔ 老师]

Example: 《灿如繁星》 “你怎么知道我是老师 我们认识 不认识”

⚡ 不认识

→

Contrast: 极性反义对撞: [学生 ↔ 老师]

Example: 《灿如繁星》 “你怎么知道我是老师 我们认识 不认识”

⚡ 你怎么知道

→

Contrast: 极性反义对撞: [学生 ↔ 老师]

Example: 《灿如繁星》 “你怎么知道我是老师 我们认识 不认识”

⚡ 认识

→

Contrast: 极性反义对撞: [学生 ↔ 老师]

Example: 《灿如繁星》 “你怎么知道我是老师 我们认识 不认识”

⚡ 不认

→

Contrast: 极性反义对撞: [学生 ↔ 老师]

Example: 《灿如繁星》 “你怎么知道我是老师 我们认识 不认识”

⚡ 也不

→

Contrast: 否定认识,与源句态度相反

Example: 《生命树》 “我 我们 不认识 不认识 我也不认识”

⚡ 知道

→

Contrast: 极性反义对撞: [学生 ↔ 老师]

Example: 《灿如繁星》 “你怎么知道我是老师 我们认识 不认识”

⚡ 我是

→

Contrast: 极性反义对撞: [学生 ↔ 老师]

Example: 《灿如繁星》 “你怎么知道我是老师 我们认识 不认识”

⚡ 怎么

→

Contrast: 极性反义对撞: [学生 ↔ 老师]

Example: 《灿如繁星》 “你怎么知道我是老师 我们认识 不认识”

⚡ 是

→

Contrast: 极性反义对撞: [学生 ↔ 老师]

Example: 《灿如繁星》 “你怎么知道我是老师 我们认识 不认识”