MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · 怎么能让
📌

怎么能让

📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
怎么能让松格离开你呢
00:02
怎么能让 松格离开你呢

(这个时候) ── Previous context

“how could you let Songge leave your side?”

《方圆八百米》 · 18:37
View Clip →
你怎么能让他来操办啊
00:02
你 怎么能让 他来操办啊

(我让木拉丁来操办) ── Previous context

“How could you let him do it?”

《喀什恋歌》 · 04:06
View Clip →
怎么能让续蕊跟我和好呢
00:02
怎么能让 续蕊跟我和好呢

(怎么办呢) ── Previous context

“How can I get Xurui to make up with me?”

《我的妈妈是校花》 · 30:46
View Clip →
那怎么能让你知道呢
00:02
那 怎么能让 你知道呢

(什么时候拍的) ── Previous context

“How could I let you know?”

《喀什恋歌》 · 34:57
View Clip →