MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · bu-shi-zai-ma
📐

不是在...吗

📊 Corpus Indexed: 8 clips
Structure: [主语/条件] + 不是在 + [动词/短语] + 吗
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 不 (8) → 📌 不是 (8) → 📌 是 (8) → 📌 你不是 (2) → 📌 上 (1) → 📌 半年前 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(8 clips)
景翊不是在府上待得好好的吗
00:02
景翊 不是在 府上待得好好的 吗

(这是怎么了) ── Previous context

“Wasn't Jing Yi resting safely at home?”

《御赐小仵作》 · 14:25 [历史宫廷]
View Clip →
我就寻思你不是在医院吗
00:02
我就寻思你 不是在 医院 吗

(我说不上啊) ── Previous context

“I thought since you work at the hospital,”

《岁月有情时》 · 09:24 [其他场景]
View Clip →
不是在国库当中放着吗
00:02
不是在 国库当中放着 吗

(洛溪山水图) ── Previous context

“supposed to be in the imperial treasury?”

《佳偶天成》 · 27:28 [历史宫廷]
View Clip →
是不是在我来之后吗
00:02
是 不是在 我来之后 吗

(我怎么没印象啊) ── Previous context

“Did it happen after I came here?”

《向流星许愿的我们》 · 15:35 [社交聚会]
View Clip →
我不是在这出生的吗
00:02
我 不是在 这出生的 吗

(我这辈子都出不去了) ── Previous context

“Wasn't I born here too?”

《喀什恋歌》 · 08:19 [其他场景]
View Clip →
你 不是在休假吗
00:02
你 不是在 休假 吗

(我有了更适合的选择) ── Previous context

“Aren't you on vacation?”

《女神蒙上眼》 · 00:30 [职场工作]
View Clip →
你这句话不是在半年前 就应该问了吗？
00:02
你这句话 不是在 半年前 就应该问了 吗 ？

(你他妈就是跟别人搞上) ── Previous context

“Shouldn't you have asked me that six months ago?”

《欠你的那场婚礼》 · 02:44 [其他场景]
View Clip →
你不是在那儿当服务员的吗
00:02
你 不是在 那儿当服务员的 吗

(拳馆呀) ── Previous context

“Aren't you a waiter there?”

《岁月有情时》 · 27:53
View Clip →