不像...那么...
[主语/条件] + 不像 + [动词/短语] + 那么
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(4 clips)
00:02
00:02
00:03
(那就浪费人才了 他很厉害 很烦人 但很厉害) ── Previous context
“I'm gonna take Rose. Turns out she's not as dumb as she looks.”
00:02
(你说你自己“很擅长寻找 不想被找到的东西” 你最适合这工作) ── Previous context
“William won't be as hard to locate as some.”