带着...离开
[主语/条件] + 带着 + [动词/短语] + 离开
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
(然后你的母亲改嫁) ── Previous context
“Then your mother remarried and took you away from Beiyan County.”
00:02
(我还是希望你随时跟我通气) ── Previous context
“You must be careful taking Oshima Hiroshi with you.”
📐 ...不了
→Nuance: 同表带对方离开北雁
📐 ...
→Nuance: 同表带对方离开北雁
📐 大不了...
→Nuance: 同表带对方离开北雁
⚡ 不是...是
→Contrast: 带我来与带你离开动作相反
⚡ 不是...
→Contrast: 带我来与带你离开动作相反
⚡ ...之前
→Contrast: 带我来与带你离开动作相反
⚡ 是...
→Contrast: 带我来与带你离开动作相反
⚡ 要不是...
→Contrast: 带我来与带你离开动作相反
⚡ 要不...
→Contrast: 带我来与带你离开动作相反
⚡ ...
→Contrast: 带我来与带你离开动作相反