MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · mei-na-me-hao
📐

没那么好...

📊 Corpus Indexed: 3 clips
Structure: [主语] + 没那么好 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
没那么好看你刚才抱那么紧
00:02
没那么好 看你刚才抱那么紧

(都没有你的好看) ── Previous context

“If it wasn't pretty, you wouldn't have held it so tightly.”

《御赐小仵作》 · 29:12 [社交聚会]
View Clip →
这个非玩家角色没那么好搞定
00:02
这个非玩家角色 没那么好 搞定

(轻敌了) ── Previous context

“(This NPC isn't easy to deal with.)”

《突然的喜欢》 · 32:19 [职场工作]
View Clip →
这条路可没那么好走
00:02
这条路可 没那么好 走

(不留余地) ── Previous context

“Your road ahead is quite rough.”

《岁月有情时》 · 26:31
View Clip →