MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · wo-jiu-shuo-ma
📐

我就说...嘛

📊 Corpus Indexed: 3 clips
Structure: [主语/条件] + 我就说 + [动词/短语] + 嘛
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 嘛 (3) → 📌 就说 (3) → 📌 我就说 (3) → 📌 不 (1) → 📌 不愿 (1) → 📌 不愿意 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
我就说你去管那骗子要钱嘛
00:02
我就说 你去管那骗子要钱 嘛

(对 都是那骗子给闹的) ── Previous context

“I told you to demand payment from that scammer.”

《叵测》 · 12:03 [其他场景]
View Clip →
我就说看着眼熟嘛 你
00:02
我就说 看着眼熟 嘛 你

(你看他眼不眼熟) ── Previous context

“I said he looked familiar. You...”

《我的妈妈是校花》 · 33:01 [社交聚会]
View Clip →
我就说人家不愿意照相嘛
00:02
我就说 人家不愿意照相 嘛

(等一下 等一会) ── Previous context

“I told you she doesn't want to take a picture.”

《喀什恋歌》 · 15:45 [其他场景]
View Clip →