MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · wo-yao-jiu
📐

我要...酒

📊 Corpus Indexed: 6 clips
Structure: [主语/条件] + 我要 + [动词/短语] + 酒
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(6 clips)
酒杯要一个就够了 我要先走 今天不喝了
00:03
酒杯要一个就够了 我要 先走 今天不喝了

(特地给你送了一套 酒店签名下午茶) ── Previous context

“One wine glass is enough. I should get going. I'm not drinking today.”

《爱情没有神话》 · 42:04 [社交聚会]
View Clip →
不好意思 我一会还有工作 我要喝酒就犯法了
00:03
不好意思 我一会还有工作 我要 喝 酒 就犯法了

(那裴总 我先干为敬) ── Previous context

“Sorry, I still have work later. If I drink alcohol, that'd be illegal.”

《年少有为》 · 23:38 [餐饮美食]
View Clip →
我要南洋的霹雳珍珠酒
00:02
我要 南洋的霹雳珍珠 酒

(庆祝一下 你们正式入职档案馆 今天开心) ── Previous context

“I want Nanyang's perak pearl wine.”

《南部档案》 · 19:46 [餐饮美食]
View Clip →
我要是你我就搬另一个酒店去
00:02
我要 是你我就搬另一个 酒 店去

(太贵了) ── Previous context

“If I were you, I would switch hotels.”

《爱情没有神话》 · 04:05 [出行交通]
View Clip →
如果我要为酒店创造最高的价值
00:03
如果 我要 为 酒 店创造最高的价值

(所以我想) ── Previous context

“if I want to create the most value for the hotel,”

《蜜语纪》 · 26:03 [职场工作]
View Clip →
我要提这个第二杯酒啊
00:02
我要 提这个第二杯 酒 啊

(来) ── Previous context

“I'd like to propose this second toast”

《叵测》 · 25:42
View Clip →