MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zhi-nei
📐

...之内

📊 Corpus Indexed: 10 clips
Structure: [主语] + 之内 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(10 clips)
要求我一个星期之内
00:02
要求我一个星期 之内

(藤田司令官为此事很恼火) ── Previous context

“He demanded that within one week...”

《长河落日》 · 28:08 [职场工作]
View Clip →
此地宫乃王庭之内最为密闭之处
00:02
此地宫乃王庭 之内 最为密闭之处

(二王子饶命) ── Previous context

“This is the most sealed place in the whole place.”

《御赐小仵作》 · 14:23 [历史宫廷]
View Clip →
都在大唐将领的职责之内
00:02
都在大唐将领的职责 之内

(每一寸土地) ── Previous context

“that is the duty of a Great Tang general.”

《御赐小仵作》 · 36:35 [历史宫廷]
View Clip →
收到钱之后一百二十天之内搬走
00:02
收到钱之后一百二十天 之内 搬走

(有生之年还真能成一拆二代) ── Previous context

“Move out within 120 days of receiving payment.”

《我的妈妈是校花》 · 04:51 [其他场景]
View Clip →
在保险的理赔范围之内
00:02
在保险的理赔范围 之内

(如果) ── Previous context

“it was covered under the policy,”

《开庭》 · 36:44 [商务沟通]
View Clip →
三年之内必狂暴而亡
00:02
三年 之内 必狂暴而亡

(必须吸取血亲丹元之力的秘密) ── Previous context

“(so he'd die within three years.)”

《江湖夜雨十年灯》 · 15:01 [其他场景]
View Clip →
短短五年之内
00:02
短短五年 之内

(还有何不对) ── Previous context

“In just five short years,”

《大唐迷雾》 · 24:55 [警匪刑侦]
View Clip →
这都在预算之内的呀
00:02
这都在预算 之内 的呀

(这是你送我的) ── Previous context

“This is all within the budget.”

《我的妈妈是校花》 · 25:51 [其他场景]
View Clip →
并非三法司权职之内
00:02
并非三法司权职 之内

(只是禁中之事) ── Previous context

“don't fall under the jurisdiction of Three Judicial Offices.”

《御赐小仵作》 · 24:04 [历史宫廷]
View Clip →
而宫苑之内极重男女大防
00:02
而宫苑 之内 极重男女大防

(我们每日抛头露面) ── Previous context

“but the palace forbids private contact between men and women.”

《御赐小仵作》 · 12:52 [历史宫廷]
View Clip →