MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zhi-yao-dou-ke-yi
📐

只要...都可以

📊 Corpus Indexed: 5 clips
Structure: [主语/条件] + 只要 + [动词/短语] + 都可以
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(4 clips)
View all for this variation →
只要来找斯蒂文 斯蒂文都可以帮你们解决
00:02
只要 来找斯蒂文 斯蒂文 都可以 帮你们解决

(在搞什么幺蛾子 以后你们有任何的病) ── Previous context

“just come to Steven. Steven can solve them all for you.”

《南部档案》 · 22:28 [社交聚会]
View Clip →
只要有侮辱性质的都可以提告
00:02
只要 有侮辱性质的 都可以 提告

(对) ── Previous context

“We can sue for anything insulting.”

《我的妈妈是校花》 · 06:01 [警匪刑侦]
View Clip →
只要在合理限度内 我们都可以报销
00:02
只要 在合理限度内 我们 都可以 报销

(但您来腾达这趟的所有费用 包括身上衣服的置装费) ── Previous context

“provided that it's a reasonable number.”

《年少有为》 · 13:11 [职场工作]
View Clip →
只要我能做到 什么都可以
00:02
只要 我能做到 什么 都可以

(没问题的) ── Previous context

“If I can do it, it's no problem.”

《玫瑰丛生》 · 22:38
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(1 clips)
View all for this variation →
只要你妈身体没事 我怎么样都可以
00:03
只要 你妈身体没事 我怎么样 都可以

(我也是怕你烦) ── Previous context

“As long as your mom's okay, nothing else matters.”

《爱情没有神话》 · 12:55 [家庭日常]
View Clip →