MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zhi-shi-wei-le
📐

只是为了...

📊 Corpus Indexed: 5 clips
Structure: [主语] + 只是为了 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 只是 (5) → 📌 只是为了 (5) → 📌 是 (5) → 📌 心 (1) → 📌 活着 (1) → 📌 自己 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
只是为了拓宽眼界
00:02
只是为了 拓宽眼界

(我从前接非诉业务呢) ── Previous context

“to broaden my horizons,”

《女神蒙上眼》 · 08:22 [职场工作]
View Clip →
只是为了探听虚实
00:02
只是为了 探听虚实

(所以你起初接近他) ── Previous context

“just to gather information?”

《御赐小仵作》 · 34:06 [警匪刑侦]
View Clip →
只是为了活着
00:02
只是为了 活着

(并不重要) ── Previous context

“Just to stay alive.”

《佳偶天成》 · 21:13
View Clip →
只是为了防止魔教营救
00:02
只是为了 防止魔教营救

(慕清晏没死) ── Previous context

“To prevent a rescue by the demonic sect,”

《江湖夜雨十年灯》 · 21:14
View Clip →
只是为了让自己心安
00:02
只是为了 让自己心安

(还送夜明珠) ── Previous context

“just to ease your conscience.”

《江湖夜雨十年灯》 · 27:22
View Clip →