The Silent Rift
叵测
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
DIALOGUE CLIPS (2173)
- I'm here. I'm here. - Why is he here?
the doctor said that Lin Shan passed the most critical stage.
He will definitely pull through.
We will do our utmost to save her.
our colleagues called his wife.
Such a shock would indeed...
Tell us everything you saw.
They came in with guns, trying to smash our glass.
At first, three men charged in.
The security guard got into a fight with them.
But he couldn't beat them.
Then we were locked up.
(I heard a police officer arrive.)
I heard a gunshot.
(I was in the break room during the robbery.)
(I hadn't seen the robbers yet when they were forced in.)
It's nothing, just some routine questioning.
On the 10th, I was in Jinwan.
Zhu knows. I take over ten people to work at construction sites.
A couple days ago, I heard a job in Jinwan urgently needed workers.
And the pay was good. So I got excited and rushed over.
We took the train back the very next day.
Wasted money on those train tickets.
The ticket should be in my pocket. Let me go look for it.