The Inner Eye

如果法院无法区分

rú guǒ fǎ yuàn wú fǎ qū fēn

who's more responsible

承担刑事责任

chéng dān xíng shì zé rèn

for the death.

人明明是我一个人杀的

rén míng míng shì wǒ yí gè rén shā de

I did it alone!

跟她真的没有关系

gēn tā zhēn de méi yǒu guān xì

She had nothing to do with it!

我代表不了法官

wǒ dài biǎo bù liǎo fǎ guān

I can't speak for the judge.

我可以负责任地告诉你

wǒ kě yǐ fù zé rèn dì gào sù nǐ

I can tell you responsibly:

虚构的说辞去蒙混过关

xū gòu de shuō cí qù méng hùn guò guān

to get away

你只有说出全部真相

nǐ zhǐ yǒu shuō chū quán bù zhēn xiàng

Only the full truth

可张云辉他强奸的是我

kě zhāng yún huī tā qiáng jiān de shì wǒ

But Zhang raped me.

现在只有真相才是对你

xiàn zài zhǐ yǒu zhēn xiàng cái shì duì nǐ

Right now, the truth is what's best

你没理由对他不负责任

nǐ méi lǐ yóu duì tā bù fù zé rèn

you can't abandon him.

我还能对他负责吗

wǒ hái néng duì tā fù zé ma

can I still be responsible for him?

用自己的牺牲去成全谁

yòng zì jǐ de xī shēng qù chéng quán shuí

sacrifice yourself

这才是对你的孩子负责

zhè cái shì duì nǐ de hái zi fù zé

That's how you be a good mother,

你没理由对他不负责任

nǐ méi lǐ yóu duì tā bù fù zé rèn

you have no excuse to abandon him.

这才是对你的孩子负责

zhè cái shì duì nǐ de hái zi fù zé

That's how you protect your child.

你今天干吗要回来呀

nǐ jīn tiān gān ma yào huí lái ya

Why did you come back today?

我不想把你拖下水

wǒ bù xiǎng bǎ nǐ tuō xià shuǐ

I didn't want to drag you into this.

他今天本来就应该死的

tā jīn tiān běn lái jiù yīng gāi sǐ de

He should've died today.

我一命抵一命

wǒ yī mìng dǐ yī mìng

I'll trade my life for his.

不要把我老婆牵扯进来

bú yào bǎ wǒ lǎo pó qiān chě jìn lái

Don't drag my wife into this.

尽可能地提供民事赔偿

jǐn kě néng dì tí gōng mín shì péi cháng

the fullest extent possible.

在百忙之中见我们一面

zài bǎi máng zhī zhōng jiàn wǒ men yí miàn

to see us.

难为康律几次登门

nán wéi kāng lǜ jǐ cì dēng mén

Attorney Kang's really been persistent,