你知不知道 自己在说什么 你放开我
“Do you know what you're talking about? You let me go.”
THE DIALOGUE REEL
除非己莫为
“will come to light.”
你知不知道 自己 在说什么 你放开我
“Do you know what you're talking about? You let me go.”
说
“Speak out.”
“You are out of your mind saying that! Take your hands off me!”
Warning someone about what they are saying reflects the traditional dread that rash words will bring severe catastrophe upon everyone involved.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
do you have any idea what you're saying?
A rhetorical warning used when someone speaks out of turn or utters something dangerously taboo.
let go of me
A direct imperative used to demand physical release during an altercation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“whether he knew what he was doing?”
“Don't you know that you're both impulsive and foolish?”
“do you realize how amazing you are?”
“Do you know where you are?”
“You think we don't know what you're really like? Let me go!”
“I really don't know what you're talking about.”
“If you don't tell me, I won't know what you are thinking about.”
“do you even hear yourself?”
“Do you know what you're saying?”
“Do you know what is going on right now?”
“Don't think I don't know what you're thinking.”
“Do you know what you're doing?”
“I don't even know what I was saying. That was so scary.”