哪怕她知道是被尹岱所利用
“even knowing Yin Dai used her,”
THE DIALOGUE REEL
哪怕她知道是被尹岱所利用
“even knowing Yin Dai used her,”
可她从未后悔过
“she never regretted it.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Traditional heroism often praises individuals who accept being manipulated as long as their ultimate deed serves a righteous or benevolent cause.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to be taken advantage of by someone
A standard formal passive construction combining 被 with 所 and a transitive verb.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“to be Yin Dai's granddaughter.”
“Because she was Yin Dai's descendant.”
“She must have acted under Nie Zhe's orders.”
“But she was framed.”
“But Yin Dai is the real culprit.”
“She wasn't the only one who knew about this.”