根本跟你没有关系的事情 你非要去拯救人家家庭
“It had nothing to do with you, yet you insisted on saving someone else's marriage”
THE DIALOGUE REEL
你说你是不是有神经病
“Are you out of your mind?”
根本 跟你没有关系 的事情 你 非要去 拯 救人 家家庭
“It had nothing to do with you, yet you insisted on saving someone else's marriage”
搞什么警醒人妻 你把你自己搞成什么样子了
“and trying to "wake up" his wife? Look at what you've done to yourself!”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I couldn't even save my own loved ones.”
“had nothing to do with her, and that it was just an accident, right?”
“That was a personal matter.”
“I'm innocent, so they let me go.”
“has cut all ties with us?”
“It has nothing to do with you. This is not your fault.”