The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir
HSK 5
0:03s
zhè jiāng zì jiā de mèi mèi tuī jìn huǒ kēng yī cì hái bù gòuPushing his own sister into misery once wasn't enough—
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dōu dào shén me shí hòu le tā tián běn chāng hái yī xīnAt a time like this, Tian Benchang is still bent on
HSK 2
0:03s
cuì qiào jiě kě fǒu bāng wǒ yí gè máng nǐ shuōCuiqiao, could you do me a favor? Go ahead.
HSK 6
0:03s
nǐ men shuí jué de fēng guāng shuí qù jiàWhoever thinks it's such an honor can marry him themselves.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
yào gē wǒ shuō qián liǎng huí bù suàn jiàIf you ask me, those first two times don't count as real marriages.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
dìng ràng nǐ fēng fēng guāng guāng dì jià chū qùHe will definitely marry you off in full ceremony and splendor.
HSK 5
0:03s
dà gē zěn me kào nǐ zài liú dà rén miàn qián wèi wǒ shuō hǎo huàhow am I supposed to rely on you to put in a good word for me with Lord Liu
HSK 2
0:03s
kuài xiē zài yù yòng jiān móu guān zhí neand help me secure the post in the Directorate of Imperial Household?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo kàn zhe tā bié ràng tā gěi wǒ rě chū shén me má fánKeep a close eye on her. Don't let her cause any trouble for me.
HSK 6
0:03s
zhōng guī shì wǒ men tián jiā yǒu kuì yú nǐWhen all is said and done, our family has wronged you.
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào nǐ shì wèi le wǒ hǎo dàn bié zài quàn wǒ shén me leI know you mean well, but don't try to persuade me anymore.
HSK 4
0:03s
chèn zhe wǒ dà gē hái méi fā xiàn nǐ gǎn jǐn zǒu huá érGo quickly before my elder brother finds you. Ronghua,
HSK 5
0:03s
nǐ dào xiàn zài dōu bù zhī dào nǐ dà gē dào dǐ bèi hòu zuò le xiē shén meeven now, you still don't know what your elder brother has been doing behind everyone's backs.
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ tā cái xiǎng fāng shè fǎ dì lái fēng zhù wǒ men de zuǐ bù ránThat's why he's been doing everything he can to silence us. Otherwise,
HSK 7
0:03s
nà tōng fān de wō bì zěn me huì wú gù dì chū xiàn zài wǒ men lǐ jiāhow could those Japanese coins have suddenly appeared in our household?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s