按理说
àn lǐ shuōCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(4 clips)
00:03
(已经不是李家的人了) ── Previous context
“In principle, if he wishes to work as a master craftsman elsewhere,”
00:03
(猪圈一样 易青娥) ── Previous context
“you're with the kitchen now. So, you're not under me.”
00:03
(透露一下) ── Previous context
“Normally, ad fees can't be disclosed. The reporters are probably just”
00:03
(你都发现有问题了) ── Previous context
“Logically speaking, Ms. Fang couldn't know nothing about it.”
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:03
00:03
(能撑到现在 少不了裴康华的支持) ── Previous context
“Logically speaking, Pei Kanghua terminating their contract”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
[Scene: 出行交通]
(1 clips)
00:02
📌 哪有今天
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 说不定
→Nuance: 同为宽慰推测,口吻更口语化
📌 不是
→Nuance: 均表达对情况好转的看法
📌 没想到
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 来
→Nuance: 表达方总监理应知情的委婉变体
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [风浪 ↔ 大风大浪]
📌 看不出来
→Nuance: 表达方总监理应知情的委婉变体
📌 不会
→Nuance: 表达方总监理应知情的委婉变体