MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ban-cheng
📌

办成

bàn chéng
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 等于 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
我 我事办成了九十九
00:02
我 我事 办成 了九十九

(我去吃烧鸡 你不准吃 你在这儿给我忏悔 别啊) ── Previous context

“I got 99% of the job done,”

《南部档案》 · 15:46
View Clip →
我都把事办成了
00:02
我都把事 办成 了

(你看) ── Previous context

“I got it done.”

《爱情有烟火》 · 27:24
View Clip →
那个事得咱俩一起办才能办成
00:02
那个事得咱俩一起办才能 办成

(等我回来 我有事) ── Previous context

“It can only be done if we do it together.”

《逐玉》 · 27:08
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
这首届英语比赛 就要办成最后一届了吧
00:03
这首届英语比赛 就要 办成 最后一届了吧

(恐怕) ── Previous context

“this first English competition would have been the last.”

《你好1983》 · 13:17
View Clip →
但是并不等于书记 就能办成这个事
00:03
但是并不等于书记 就能 办成 这个事

(书记是站在我们这头的) ── Previous context

“But that doesn't mean he can make this happen.”

《小城大事》 · 20:52
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
银子到位 什么事都能给你办成
00:03
银子到位 什么事都能给你 办成

(拿回去给制衣局模仿一二 只要这) ── Previous context

“there's adequate pay, I'll do all your bidding.”

《云秀行》 · 07:33
View Clip →