MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bi-zhe-wo
📌

逼着我

bī zhe wǒ
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
就非逼着我们老爷
00:02
就非 逼着我 们老爷

(就拿着我们田家刚刚接的 一大单生意做要挟) ── Previous context

“He's forcing my husband...”

《家业》 · 12:35
View Clip →
天天逼着我要加入他们
00:02
天天 逼着我 要加入他们

(我也不想已经投伪的商会会长) ── Previous context

“forcing me to join them every day.”

《八千里路云和月》 · 06:09
View Clip →
你怎么会这么想我 是你逼着我这么想的
00:03
你怎么会这么想我 是你 逼着我 这么想的

(你搔首弄姿 你陪笑陪出来的客户 那叫客户吗) ── Previous context

“How could you think of me like that? You forced me to think like that.”

《危险关系》 · 10:54
View Clip →
带着大家伙 一块儿上当受骗 他逼着我吃饭
00:03
带着大家伙 一块儿上当受骗 他 逼着我 吃饭

(他养王八) ── Previous context

“He raised turtles, leading everyone into getting scammed. - He forced me to eat. - Ten thousand yuan.”

《小城大事》 · 32:53
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
违规的部分 他就逼着我 买那两千九百九
00:03
违规的部分 他就 逼着我 买那两千九百九

(他可以写到合同上) ── Previous context

“For the rest, he forced me to buy”

《狂飙》 · 12:04
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你非逼着我大半夜的 背着他去找大夫
00:03
你非 逼着我 大半夜的 背着他去找大夫

(我都说了没事) ── Previous context

“but you insisted on taking him out to find a physician.”

《月鳞绮纪》 · 35:08
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你总逼着我去干嘛
00:02
你总 逼着我 去干嘛

(你管用你去啊) ── Previous context

“Why do you keep pressuring me?”

《方圆八百米》 · 11:47
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
非逼着我结婚 又嫌我没钱
00:02
非 逼着我 结婚 又嫌我没钱

(她跟我好的时候怀孕了) ── Previous context

“She forced me to get married. But she also despised me because I was poor.”

《狂飙》 · 23:42
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
你这不是逼着我们 也给团队涨工资吗
00:03
你这不是 逼着我 们 也给团队涨工资吗

(我说东明) ── Previous context

“aren't you forcing the rest of us to give our teams raises too?”

《夜色正浓》 · 11:01
View Clip →