MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-hao-ba
📌

不好吧

bù hǎo ba
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
晚星 你在这里不好吧
00:03
晚星 你在这里 不好吧

(去哪) ── Previous context

“Wanxing, isn't it inappropriate for you to be here?”

《灿如繁星》 · 21:09
View Clip →
我妈没有一天对你不好吧 我妈这么大岁数了
00:03
我妈没有一天对你 不好吧 我妈这么大岁数了

(咱俩从刚开始好的时候到现在) ── Previous context

“my mom was always good to you. She's an old woman now.”

《家事法庭》 · 09:24
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
不好吧 我是她小姨 我得管她
00:03
不好吧 我是她小姨 我得管她

(婉之) ── Previous context

“This is inappropriate. I'm her aunt! I'm taking care of her!”

《我的山与海》 · 30:03
View Clip →
这不好吧 阿姨 礼尚往来嘛
00:03
这 不好吧 阿姨 礼尚往来嘛

(这个送给你) ── Previous context

“We can't accept it. Aunty, courtesy calls for reciprocity.”

《以家人之名》 · 25:43
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
要怪就怪你自己命不好吧
00:02
要怪就怪你自己命 不好吧

(还挺押韵) ── Previous context

“Blame your own bad luck for that.”

《有罪之身》 · 31:33
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
这样不好吧 这有什么不好的
00:02
这样 不好吧 这有什么不好的

(这事你就别操心了 我帮你准备) ── Previous context

“Isn't that inappropriate? What's inappropriate about it?”

《爱情有烟火》 · 15:58
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
像你们几个这么闹 影响不好吧
00:02
像你们几个这么闹 影响 不好吧

(有意见应该向上级反映) ── Previous context

“Making a scene like this doesn't look good.”

《我的山与海》 · 37:11
View Clip →