MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-hui-lai-le
📌

不会来了

bú huì lái le
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不会...吧 →

[Scene: 社交聚会]

(4 clips)
View all in this scene →
如果你来了 费霓就不会来了
00:02
如果你来了 费霓就 不会来了

(我还要感谢你) ── Previous context

“If you had come, Fei Ni wouldn't have.”

《纯真年代的爱情》 · 26:52
View Clip →
我敢打赌她不会来了
00:02
我敢打赌她 不会来了

(还好我没指派她买蛋糕) ── Previous context

“I'm telling you, she's not coming.”

《欠你的那场婚礼》 · 30:25
View Clip →
我以为 你不会来了
00:03
我以为 你 不会来了

(你说什么) ── Previous context

“I thought you wouldn't come.”

《逐玉》 · 13:08
View Clip →
通常等女生超过30分钟 她们就不会来了
00:03
通常等女生超过30分钟 她们就 不会来了

(通常) ── Previous context

“if you've been waiting over 30 minutes, she's not coming.”

《欠你的那场婚礼》 · 26:32
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
殿下今夜应该不会来了 你跟我一起睡吧
00:03
殿下今夜应该 不会来了 你跟我一起睡吧

(别瞎想了) ── Previous context

“His Highness likely won't come tonight. Sleep here with me.”

《莫离》 · 13:36
View Clip →
都这个时辰了 殿下想是也不会来了
00:03
都这个时辰了 殿下想是也 不会来了

(王妃) ── Previous context

“It's already this late. His Highness probably won't be coming.”

《莫离》 · 11:55
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
明天我不会来了 那后天呢 后天也不来
00:03
明天我 不会来了 那后天呢 后天也不来

(要不你明天再跟我说) ── Previous context

“I'm not coming tomorrow. What about the day after? Not then either.”

《纯真年代的爱情》 · 17:15
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我妈工作那么忙 应该不会来了吧
00:03
我妈工作那么忙 应该 不会来了 吧

(别着急我去看看 不是这这这) ── Previous context

“My mom is so busy with work. She probably won't come.”

《灿如繁星》 · 33:37
View Clip →