不太喜欢

你是 不太喜欢

(就更好看了) ── Previous context

“You don't like it?”

本来我 不太喜欢 太矮的女孩子

(听介绍人说 你只有一米六) ── Previous context

“In fact, a short girl isn't my preference.”

我一直都 不太喜欢 伦勃朗

(所以) ── Previous context

“That's why I never really liked Rembrandt.”

我就是 不太喜欢 被采访

(没有啊) ── Previous context

“It's just that I don't really like being interviewed.”

我个人好像 不太喜欢 这样的说法

(公司意识到错误) ── Previous context

“I don't quite like that phrasing.”

其实我 不太喜欢 粉红色

(我今天跟我妈搬家后 就回去住了) ── Previous context

“Actually, I don't like pink very much.”