不用你
bù yòng nǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(3 clips)
00:03
(别说孩子我也受不了) ── Previous context
“I don't need your help. He can manage himself.”
00:02
(你可以走了) ── Previous context
“You don't need to keep working so hard pretending to be the dutiful son here.”
00:02
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
00:02
(小唐 你跟我这个专业不对口 代码你也不会写) ── Previous context
“You don't know how to code either. I don't need your help.”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(不是 不是这个意思 先生 是我们老板规定了) ── Previous context
“to apply for a monthly, seasonal, or annual membership. Fine. You still don't let me apply for a membership.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
(我我我 多少我得准备准备吧) ── Previous context
“Lu Ming. Not you. Xue. Pour Uncle Xia a drink.”
📌 丢下我
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 千万不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 我跟你讲
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 不管
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 着急
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 爱你
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]