瞅着
chǒu zheCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:03
(谢谢啊) ── Previous context
“Take your time looking it over, Mr. Tie. I'll go there to take a look.”
00:02
00:02
00:03
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:03
(不是 冷队 咱之前可说好的) ── Previous context
“It'd just be a few months for transition, right? But it's been almost a year now.”
00:02
00:03
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
📌 看起来
→Nuance: 核心意图一致,均表察觉到有机会
📌 是不是
→Nuance: 同为询问对方是否看着眼熟
📌 不是
→Nuance: 同为询问对方是否看着眼熟
📌 怎么着
→Nuance: 同为询问对方是否看着眼熟
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [的话 ↔ 来说]
⚡ 行不行
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 我以为
→Contrast: 源句指现在,此句指过去的误判
⚡ 来
→Contrast: 极性反义对撞: [那边 ↔ 这边]
⚡ 你看
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 盯着
→Contrast: 极性反义对撞: [那边 ↔ 这边]