闯祸

闯了祸 就自个儿收拾 也好长个记性

(您就教导教导她吧 她已出师 既有这样的自信) ── Previous context

“let her clean up her own mess. It'll be a good lesson for her.”

这 这怎么叫 闯祸 呢

(她跟人分享这很好啊) ── Previous context

“How is that "causing trouble"?”

我让你 闯祸 行了 行了 差不多行了 再碰车

(我让你骗人) ── Previous context

“Causing a mess! Alright, alright. That's enough. Touch the car again,”

说 是不是又 闯祸 了 又惹妈妈生气

(正好我渴了) ── Previous context

“Tell me, did you get into trouble again and make Mommy mad?”

我们从小到大 不都是这样吗 我们俩 闯祸

(这就是 爱得深沉) ── Previous context

“When we were children, it was like this, right? We made trouble,”

你越这样 郑书记才会 闯那么大的祸

(我们接着踹 你快让开 你让开 你别拦着了) ── Previous context

“If you keep doing this, Mr. Zheng will cause big trouble.”

小时候 闯祸 挨揍 大了进府署蹲牢

(因为他们本身就是麻烦) ── Previous context

“Kids cause trouble and get beaten, while adults end up in jail.”

他闯这么大的祸

(我要留给向永回来再画) ── Previous context

“He made such a mess”

但是这个爱 闯祸 的 却自作主张

(他们本应该搜查完证据就撤退的) ── Previous context

“but the troublemaker acted on his own.”

你闯了这么大的祸 我还能留下你 知道为什么吗

(我什么呀) ── Previous context

“You've caused such a huge mess, and I still kept you. Do you know why?”